|
|
- 阅读：2370
- 回复：8
- 发表于：2013/7/17 8:01:06
- 来自：云南
- 楼主
- 倒序看帖
- 只看该作者
在昭通，有一种 玉米，叫包谷。
在昭通，有一种 土豆，叫洋芋。
在昭通，有一种 沉默，叫阴得起。
在昭通，有一种 佐料，叫颜碎。
在昭通，有一种 鞋子，叫改放孩。
在昭通，有一种 严重，叫老火咯。
在昭通，有一种 摔倒，叫掼得。
在昭通，有一种 结束，叫斗是治总。
在昭通，有一种 允许，叫要球得。
在昭通，有一种 踢人，叫一窝脚。
在昭通，有一种 一拳，叫一定子。
在昭通，有一种 陀螺，叫德路。
在昭通，有一种 啰嗦， 叫马麻办实勒。
在昭通，有一种 恶心，叫物俗。
在昭通，有一种 无法挽回，叫拐球了 。
在昭通，有一种 用力，叫攒劲点。
在昭通，有一种 捉迷藏，叫躲猫猫。
在昭通，有一种 坐下，叫蹲得起。
在昭通，有一种 膝盖，叫刻西头。
在昭通，有一种 城府深，叫闷灯芯。
在昭通，有一种 心情不好，叫鬼火冒得很。
在昭通，有一种 下次，叫二回。
在昭通，有一种 傻，叫憨咪日眼勒。
在昭通，有一种 厕所，叫茅斯。
在昭通，有一种 肮脏，叫脏粑辣实勒。
在昭通，有一种 吓人，叫黑人。
在昭通，有一种大便，叫爸粑。
在昭通，有一种形容美丽，叫亮闪得。
在昭通，有一种形容丑，叫脏了掼得翻。
|
|
|
|
|
|
有一种 佐料，叫颜碎，这句不对。 芫荽不是昭通话吧，昭通话是芫细。荽（sui）发音是细，绥（sui）江发音是西江。
结束≠斗是治总=就是这样
坐下=坐的≠蹲得起=蹲着
吓是多音字，xia和he，用作动词的时候意思一样。如果把恐吓读成恐下就错了，按昭通话读恐赫就是普通话的发音。所以如果读成吓（赫）人，他听不懂，可以建议他查查新华字典。
|
|
帖子已过去太久远了，不再提供回复功能，请勿尝试回复！！
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
